2 Corinthians 12.10 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: |
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
True |
0.947 |
0.974 |
8.09 |
2 Corinthians 12.10 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: |
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
True |
0.942 |
0.971 |
6.375 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. |
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
True |
0.908 |
0.952 |
5.118 |
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. |
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
True |
0.9 |
0.927 |
2.071 |
2 Corinthians 12.10 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 12.10: propter quod placeo mihi in infirmitatibus meis, in contumeliis, in necessitatibus, in persecutionibus, in angustiis pro christo: |
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
True |
0.855 |
0.755 |
0.0 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.854 |
0.904 |
11.221 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.853 |
0.899 |
6.964 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.832 |
0.614 |
6.214 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.816 |
0.405 |
3.359 |
2 Corinthians 12.10 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us. 2 cor. 12.10. therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
False |
0.749 |
0.972 |
8.843 |
2 Corinthians 12.10 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us. 2 cor. 12.10. therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
False |
0.748 |
0.968 |
7.075 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.697 |
0.898 |
8.433 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.696 |
0.849 |
8.433 |
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) |
2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. for when i am weake then am i stronge. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us. 2 cor. 12.10. therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
False |
0.677 |
0.602 |
2.92 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. for when i am weake, then am i mightie. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us. 2 cor. 12.10. therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, and distresses, for christs sake |
False |
0.655 |
0.879 |
5.779 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.645 |
0.704 |
5.903 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost given unto us |
True |
0.637 |
0.31 |
2.662 |