Revelation 2.4 (AKJV) |
revelation 2.4: neuerthelesse, i haue somewhat against thee, because thou hast left thy first loue. |
nevertheless i have somewhat against thee, because thou hast left thy first love |
True |
0.903 |
0.967 |
4.374 |
Revelation 2.4 (Geneva) |
revelation 2.4: neuertheles, i haue somewhat against thee, because thou hast left thy first loue. |
nevertheless i have somewhat against thee, because thou hast left thy first love |
True |
0.902 |
0.968 |
4.374 |
Revelation 2.4 (Tyndale) |
revelation 2.4: neverthelesse i have sumwhat agaynst the for thou haste lefte thy fyrst love. |
nevertheless i have somewhat against thee, because thou hast left thy first love |
True |
0.889 |
0.936 |
2.709 |
Revelation 2.4 (ODRV) |
revelation 2.4: but i haue against thee a few things, because thou hast left thy first charitie. |
nevertheless i have somewhat against thee, because thou hast left thy first love |
True |
0.794 |
0.906 |
3.229 |
1 Corinthians 13.7 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 13.7: it endureth all things. |
and love is said to endure all things, 1 cor |
True |
0.73 |
0.832 |
0.478 |
1 Corinthians 13.7 (AKJV) |
1 corinthians 13.7: beareth all things, beleeueth all things, hopeth all things, endureth all things. |
and love is said to endure all things, 1 cor |
True |
0.649 |
0.519 |
0.681 |
Revelation 2.4 (Vulgate) |
revelation 2.4: sed habeo adversum te, quod caritatem tuam primam reliquisti. |
nevertheless i have somewhat against thee, because thou hast left thy first love |
True |
0.647 |
0.409 |
0.0 |