2 Corinthians 4.13 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.13: we hauing the same spirit of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.921 |
0.97 |
2.511 |
2 Corinthians 4.13 (Geneva) |
2 corinthians 4.13: and because we haue the same spirite of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken, we also beleeue, and therefore speake, |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.873 |
0.961 |
1.389 |
2 Corinthians 4.13 (ODRV) |
2 corinthians 4.13: and hauing the same spirit of faith, as it is written: i beleeued, for the which cause i haue spoken, we also beleeue, for the which cause we speake also: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.863 |
0.95 |
1.342 |
2 Corinthians 4.13 (Vulgate) |
2 corinthians 4.13: habentes autem eumdem spiritum fidei, sicut scriptum est: credidi, propter quod locutus sum: et nos credimus, propter quod et loquimur: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.833 |
0.358 |
0.0 |
2 Corinthians 4.13 (Tyndale) |
2 corinthians 4.13: seynge then that we have the same sprete of fayth accordinge as it is written: i beleved and therfore have i spoken. we also beleve and therfore speake. |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.827 |
0.945 |
0.0 |
2 Corinthians 4.13 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.13: we hauing the same spirit of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken: |
and concerning himself, but that common spirit of faith, which falleth upon all believers; and so we may say as paul of david, 2 cor. 4.13. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.823 |
0.953 |
3.744 |
2 Corinthians 4.13 (ODRV) |
2 corinthians 4.13: and hauing the same spirit of faith, as it is written: i beleeued, for the which cause i haue spoken, we also beleeue, for the which cause we speake also: |
and concerning himself, but that common spirit of faith, which falleth upon all believers; and so we may say as paul of david, 2 cor. 4.13. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.785 |
0.861 |
2.692 |
2 Corinthians 4.13 (Geneva) |
2 corinthians 4.13: and because we haue the same spirite of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken, we also beleeue, and therefore speake, |
and concerning himself, but that common spirit of faith, which falleth upon all believers; and so we may say as paul of david, 2 cor. 4.13. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.781 |
0.917 |
2.086 |
2 Corinthians 4.13 (Tyndale) |
2 corinthians 4.13: seynge then that we have the same sprete of fayth accordinge as it is written: i beleved and therfore have i spoken. we also beleve and therfore speake. |
and concerning himself, but that common spirit of faith, which falleth upon all believers; and so we may say as paul of david, 2 cor. 4.13. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.762 |
0.837 |
1.081 |