Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.924 |
0.927 |
2.234 |
1 John 4.16 (AKJV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. |
we have known, and believed the love which god hath to us |
True |
0.921 |
0.943 |
1.575 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. |
we have known, and believed the love which god hath to us |
True |
0.919 |
0.939 |
3.892 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.912 |
0.928 |
2.63 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.907 |
0.899 |
3.737 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.905 |
0.926 |
2.417 |
1 John 4.16 (Geneva) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. |
we have known, and believed the love which god hath to us |
True |
0.821 |
0.877 |
1.514 |
1 John 4.16 (AKJV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. |
again sometimes our particular happiness, or the grace of god to us is made to be a matter of faith, rom. 6.8. if we be dead with christ, we believe we shall also live with him. so 1 joh. 4.16. we have known, and believed the love which god hath to us |
False |
0.787 |
0.85 |
6.747 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.78 |
0.88 |
1.322 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.78 |
0.716 |
0.0 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. |
again sometimes our particular happiness, or the grace of god to us is made to be a matter of faith, rom. 6.8. if we be dead with christ, we believe we shall also live with him. so 1 joh. 4.16. we have known, and believed the love which god hath to us |
False |
0.778 |
0.898 |
9.334 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.773 |
0.894 |
0.915 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.765 |
0.899 |
1.206 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
if we be dead with christ, we believe we shall also live with him |
True |
0.764 |
0.886 |
2.705 |
1 John 4.16 (ODRV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: |
we have known, and believed the love which god hath to us |
True |
0.74 |
0.834 |
1.615 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
again sometimes our particular happiness, or the grace of god to us is made to be a matter of faith, rom. 6.8. if we be dead with christ, we believe we shall also live with him. so 1 joh. 4.16. we have known, and believed the love which god hath to us |
False |
0.634 |
0.822 |
6.474 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
again sometimes our particular happiness, or the grace of god to us is made to be a matter of faith, rom. 6.8. if we be dead with christ, we believe we shall also live with him. so 1 joh. 4.16. we have known, and believed the love which god hath to us |
False |
0.62 |
0.757 |
7.116 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
again sometimes our particular happiness, or the grace of god to us is made to be a matter of faith, rom. 6.8. if we be dead with christ, we believe we shall also live with him. so 1 joh. 4.16. we have known, and believed the love which god hath to us |
False |
0.619 |
0.363 |
8.365 |