John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.788 |
0.744 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.767 |
0.889 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.74 |
0.918 |
0.833 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.738 |
0.926 |
0.872 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.725 |
0.736 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.716 |
0.933 |
0.727 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.715 |
0.621 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.714 |
0.929 |
0.692 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.713 |
0.872 |
0.872 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.703 |
0.838 |
0.727 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.698 |
0.801 |
1.171 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.695 |
0.701 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.683 |
0.229 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.681 |
0.645 |
0.0 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.68 |
0.885 |
1.23 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.679 |
0.366 |
0.598 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.672 |
0.809 |
3.729 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.671 |
0.454 |
0.092 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.668 |
0.335 |
2.872 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.667 |
0.578 |
0.1 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.666 |
0.691 |
0.092 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
'tis absolutely certain and evident by faith, that whosoever believeth in christ shall not perish |
True |
0.659 |
0.725 |
0.627 |