Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord, col |
True |
0.908 |
0.964 |
7.734 |
Hebrews 12.14 (ODRV) |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: without which no man shal see god: |
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord, col |
True |
0.905 |
0.96 |
5.819 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord, col |
True |
0.888 |
0.965 |
7.414 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord, col |
True |
0.832 |
0.939 |
5.395 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.804 |
0.965 |
4.862 |
Hebrews 12.14 (Vulgate) |
hebrews 12.14: pacem sequimini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo videbit deum: |
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord, col |
True |
0.757 |
0.726 |
0.0 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.684 |
0.952 |
4.39 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.675 |
0.948 |
3.158 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.652 |
0.908 |
4.22 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.619 |
0.644 |
2.152 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.61 |
0.77 |
2.152 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
if ye be risen with christ, seek the things which are above, mat |
True |
0.61 |
0.521 |
2.152 |