Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.816 |
0.866 |
2.334 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.811 |
0.836 |
1.781 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.811 |
0.604 |
2.801 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.806 |
0.798 |
0.93 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.805 |
0.867 |
1.866 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.8 |
0.762 |
1.276 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.794 |
0.75 |
0.888 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.791 |
0.566 |
2.036 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.782 |
0.28 |
2.801 |
Luke 12.43 (Vulgate) |
luke 12.43: beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem. |
or diligently employing our selves in our callings, at that day? luk. 12.43. blessed is that servant, whom when his lord cometh, he shall find so doing |
False |
0.76 |
0.237 |
0.785 |