Luke 20.35 (AKJV) |
luke 20.35: but they which shall be accompted worthy to obtaine that world, and the resurrection from the dead, neither marrie, nor are giuen in marriage. |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, luke 21 |
True |
0.745 |
0.93 |
4.337 |
Luke 20.35 (Geneva) |
luke 20.35: but they which shalbe counted worthy to enioy that world, and the resurrection from the dead, neither marry wiues, neither are married. |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, luke 21 |
True |
0.737 |
0.908 |
2.993 |
Luke 20.35 (Tyndale) |
luke 20.35: but they which shalbe made worthy to enioye that worlde and the resurreccion from deeth nether mary wyves nether are maryed |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, luke 21 |
True |
0.719 |
0.84 |
1.898 |
Luke 20.35 (ODRV) |
luke 20.35: but they that shal be counted worthie of that world and the resurrection from the dead, neither marrie, nor take wiues; |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, luke 21 |
True |
0.714 |
0.842 |
1.783 |
Luke 20.35 (Wycliffe) |
luke 20.35: but thei that schulen be had worthi of that world, and of the risyng ayen fro deeth, nethir ben wedded, |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, luke 21 |
True |
0.693 |
0.208 |
1.59 |
Luke 21.36 (AKJV) |
luke 21.36: watch ye therefore, and pray alwayes, that ye may be accompted worthy to escape all these things that shall come to passe, and to stand before the sonne of man. |
that ye may be accounted worthy to stand before the son of man |
True |
0.654 |
0.883 |
4.773 |
Luke 21.36 (Geneva) |
luke 21.36: watche therefore, and pray continually, that ye may be counted worthy to escape all these thinges that shall come to passe, and that ye may stand before the sonne of man. |
that ye may be accounted worthy to stand before the son of man |
True |
0.647 |
0.83 |
4.773 |
Luke 21.36 (Tyndale) |
luke 21.36: watche therfore continually and praye that ye maye obtayne grace to flye all this that shall come and that ye maye stonde before the sonne of man. |
that ye may be accounted worthy to stand before the son of man |
True |
0.644 |
0.598 |
1.983 |
Luke 21.36 (ODRV) |
luke 21.36: watch therfore, praying at al times, that you may be accounted worthie to escape al these things that are to come, and to stand before the sonne of man. |
that ye may be accounted worthy to stand before the son of man |
True |
0.628 |
0.881 |
4.312 |