1 John 2.28 (ODRV) - 1 |
1 john 2.28: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
True |
0.898 |
0.948 |
0.416 |
1 John 2.28 (ODRV) - 1 |
1 john 2.28: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
as a child to his reconciled father, having been frequently intertained, and accepted by him. 4. the last, and greatest of all, is confidence at his coming, 1 john 2.28. when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
False |
0.802 |
0.941 |
1.656 |
1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
as a child to his reconciled father, having been frequently intertained, and accepted by him. 4. the last, and greatest of all, is confidence at his coming, 1 john 2.28. when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
False |
0.767 |
0.902 |
1.858 |
1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
as a child to his reconciled father, having been frequently intertained, and accepted by him. 4. the last, and greatest of all, is confidence at his coming, 1 john 2.28. when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
False |
0.757 |
0.889 |
1.299 |
1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
as a child to his reconciled father, having been frequently intertained, and accepted by him. 4. the last, and greatest of all, is confidence at his coming, 1 john 2.28. when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
False |
0.743 |
0.695 |
0.925 |
1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
True |
0.733 |
0.803 |
0.185 |
1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
True |
0.72 |
0.92 |
0.559 |
1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him, at his coming |
True |
0.716 |
0.938 |
0.847 |