Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.738 |
0.953 |
1.978 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.738 |
0.945 |
1.917 |
Matthew 13.12 (AKJV) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.737 |
0.933 |
2.017 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.726 |
0.929 |
2.044 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.719 |
0.898 |
0.979 |
Matthew 25.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.29: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.701 |
0.892 |
0.84 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.673 |
0.895 |
1.64 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) - 1 |
matthew 13.12: but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.669 |
0.768 |
1.187 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.667 |
0.914 |
1.528 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.651 |
0.904 |
1.927 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.649 |
0.882 |
1.576 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.643 |
0.773 |
0.479 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.636 |
0.674 |
0.592 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away, even that which he hath |
False |
0.63 |
0.838 |
1.659 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.626 |
0.833 |
1.792 |
Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.621 |
0.849 |
1.753 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.619 |
0.874 |
1.711 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
2. branch of this copulate axiome, is, from him that hath not, shall be taken away |
True |
0.61 |
0.786 |
1.307 |