John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
injoy the fulness of his grace |
True |
0.674 |
0.523 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
injoy the fulness of his grace |
True |
0.667 |
0.708 |
0.235 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
injoy the fulness of his grace |
True |
0.666 |
0.695 |
0.226 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
injoy the fulness of his grace |
True |
0.665 |
0.604 |
0.226 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
injoy the fulness of his grace |
True |
0.659 |
0.499 |
0.243 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
but in heaven we shall be translated to christ |
True |
0.626 |
0.451 |
0.187 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
but in heaven we shall be translated to christ |
True |
0.624 |
0.457 |
0.179 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
but in heaven we shall be translated to christ |
True |
0.624 |
0.349 |
0.172 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
but in heaven we shall be translated to christ |
True |
0.614 |
0.376 |
0.187 |