John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
'twas necessary that he should die |
True |
0.649 |
0.423 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
'twas necessary that he should die |
True |
0.633 |
0.391 |
0.0 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
'twas necessary that he should die |
True |
0.624 |
0.406 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
'twas necessary that he should die |
True |
0.623 |
0.7 |
0.362 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
'twas necessary that he should die |
True |
0.61 |
0.687 |
0.38 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
'twas necessary that he should die |
True |
0.606 |
0.783 |
0.33 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
'twas necessary that he should die |
True |
0.604 |
0.701 |
0.362 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
'twas necessary that he should die for our sins |
False |
0.603 |
0.423 |
0.0 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
'twas necessary that he should die for our sins |
False |
0.601 |
0.475 |
0.798 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
'twas necessary that he should die |
True |
0.601 |
0.416 |
0.0 |