Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.675 |
0.931 |
0.118 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.669 |
0.928 |
0.958 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.665 |
0.882 |
0.986 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.661 |
0.928 |
0.986 |
Matthew 26.29 (Tyndale) |
matthew 26.29: i saye vnto you: i will not drinke hence forth of this frute of the vyne tree vntyll that daye when i shall drinke it new with you in my fathers kyngdome. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.626 |
0.369 |
1.772 |
Matthew 26.29 (AKJV) |
matthew 26.29: but i say vnto you, i will not drinke henceforth of this fruite of the vine, vntill that day when i drinke it new with you in my fathers kingdom. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.61 |
0.455 |
0.843 |
Matthew 26.29 (Geneva) |
matthew 26.29: i say vnto you, that i will not drinke henceforth of this fruit of the vine vntil that day, when i shall drinke it new with you in my fathers kingdome. |
ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
True |
0.605 |
0.603 |
1.822 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
solomon could only shew his glory to the queen of sheba, but christ giveth it us to be enjoyed, luke 22.30. ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
False |
0.605 |
0.458 |
1.812 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
solomon could only shew his glory to the queen of sheba, but christ giveth it us to be enjoyed, luke 22.30. ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
False |
0.601 |
0.575 |
0.735 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
solomon could only shew his glory to the queen of sheba, but christ giveth it us to be enjoyed, luke 22.30. ye shall eat and drink at my table in my kingdom |
False |
0.6 |
0.55 |
0.942 |