Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom |
False |
0.983 |
0.981 |
7.07 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom |
False |
0.954 |
0.976 |
4.778 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom |
False |
0.939 |
0.921 |
3.117 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom |
False |
0.916 |
0.962 |
2.232 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment |
True |
0.834 |
0.942 |
4.06 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment |
True |
0.779 |
0.928 |
4.06 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment |
True |
0.765 |
0.886 |
2.421 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
so luke 16.23, 24. and in hell he lift up his eyes being in torment |
True |
0.734 |
0.843 |
1.49 |