Proverbs 16.25 (AKJV) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth right vnto a man; but the end thereof are the wayes of death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.884 |
0.959 |
2.37 |
Proverbs 14.12 (AKJV) |
proverbs 14.12: there is a way which seemeth right vnto a man: but the end thereof are the wayes of death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.88 |
0.953 |
2.37 |
Proverbs 14.12 (Geneva) |
proverbs 14.12: there is a way that seemeth right to a man: but the issues thereof are the wayes of death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.871 |
0.955 |
1.283 |
Proverbs 16.25 (Geneva) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth right vnto man: but the issue thereof are the wayes of death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.869 |
0.944 |
1.228 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets |
True |
0.859 |
0.972 |
3.053 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets |
True |
0.859 |
0.971 |
1.732 |
Proverbs 16.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth to a man right: and the ends thereof lead to death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.857 |
0.948 |
1.283 |
Proverbs 14.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.12: there is a way which seemeth just to a man: but the ends thereof lead to death. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.856 |
0.938 |
1.283 |
Luke 13.26 (Tyndale) |
luke 13.26: then shall ye begin to saye. we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets |
True |
0.845 |
0.954 |
1.599 |
Proverbs 16.25 (Vulgate) |
proverbs 16.25: est via quae videtur homini recta, et novissima ejus ducunt ad mortem. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.832 |
0.406 |
0.0 |
Proverbs 14.12 (Vulgate) |
proverbs 14.12: est via quae videtur homini justa, novissima autem ejus deducunt ad mortem. |
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
True |
0.832 |
0.197 |
0.0 |
Luke 13.26 (ODRV) |
luke 13.26: then you shal begin to say: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets |
True |
0.806 |
0.903 |
0.64 |
Proverbs 14.12 (AKJV) |
proverbs 14.12: there is a way which seemeth right vnto a man: but the end thereof are the wayes of death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.802 |
0.944 |
2.37 |
Proverbs 16.25 (AKJV) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth right vnto a man; but the end thereof are the wayes of death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.8 |
0.936 |
2.37 |
Proverbs 14.12 (Geneva) |
proverbs 14.12: there is a way that seemeth right to a man: but the issues thereof are the wayes of death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.795 |
0.949 |
1.283 |
Proverbs 16.25 (Geneva) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth right vnto man: but the issue thereof are the wayes of death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.786 |
0.892 |
1.228 |
Proverbs 14.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.12: there is a way which seemeth just to a man: but the ends thereof lead to death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.783 |
0.926 |
1.283 |
Proverbs 16.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.25: there is a way that seemeth to a man right: and the ends thereof lead to death. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets. so prov. 14.12. there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death |
False |
0.78 |
0.923 |
1.283 |
Luke 13.26 (Vulgate) |
luke 13.26: tunc incipietis dicere: manducavimus coram te, et bibimus, et in plateis nostris docuisti. |
then shall ye begin to say, we have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught us in our streets |
True |
0.779 |
0.303 |
0.0 |