Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor |
True |
0.942 |
0.941 |
0.166 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.939 |
0.969 |
4.201 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.928 |
0.967 |
0.632 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.911 |
0.907 |
1.371 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.902 |
0.904 |
0.61 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor |
True |
0.892 |
0.922 |
0.166 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor |
True |
0.876 |
0.857 |
0.166 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.858 |
0.883 |
4.993 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor |
True |
0.852 |
0.679 |
0.042 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.841 |
0.956 |
7.663 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.835 |
0.824 |
2.98 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.833 |
0.954 |
2.544 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.818 |
0.773 |
4.993 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.807 |
0.852 |
2.449 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.797 |
0.196 |
1.371 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom. 15.2. let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor. 10.33. even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved |
False |
0.788 |
0.659 |
4.993 |
Romans 15.2 (Vulgate) |
romans 15.2: unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum, ad aedificationem. |
let every one of us please his neighbour for his good, to edification, and 1 cor |
True |
0.779 |
0.496 |
0.0 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.715 |
0.771 |
0.372 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.712 |
0.712 |
0.372 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.696 |
0.775 |
0.372 |
1 Corinthians 14.3 (ODRV) |
1 corinthians 14.3: for he that propecieth, speaketh to men vnto edification, & exhortation, & consolation. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.67 |
0.392 |
1.052 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.666 |
0.599 |
0.0 |
1 Corinthians 14.3 (AKJV) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth, speaketh vnto men to edification, and exhortation, and comfort. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.628 |
0.448 |
1.052 |
1 Corinthians 14.3 (Tyndale) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth speaketh vnto men to edifyinge to exhortacion and to comforte. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.626 |
0.304 |
0.712 |
Romans 15.2 (Vulgate) |
romans 15.2: unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum, ad aedificationem. |
there is a pleasing men to their edification, rom |
True |
0.624 |
0.306 |
0.0 |