Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
whether we dye, we dye unto the lord |
True |
0.941 |
0.924 |
0.723 |
Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
whether we dye, we dye unto the lord |
True |
0.933 |
0.928 |
0.762 |
Romans 14.8 (AKJV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.926 |
0.941 |
0.466 |
Romans 14.8 (Geneva) - 0 |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.924 |
0.936 |
0.442 |
Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.901 |
0.912 |
0.492 |
Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
whether we dye, we dye unto the lord |
True |
0.896 |
0.923 |
0.805 |
Romans 14.7 (ODRV) - 1 |
romans 14.7: and no man dieth to himself. |
and no man dyeth to himself |
False |
0.895 |
0.951 |
3.813 |
Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.871 |
0.852 |
1.181 |
Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.866 |
0.818 |
1.215 |
Romans 14.8 (Vulgate) - 0 |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.847 |
0.734 |
0.0 |
Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.845 |
0.852 |
1.212 |
Romans 14.8 (Tyndale) - 2 |
romans 14.8: whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
whether we dye, we dye unto the lord |
True |
0.815 |
0.821 |
4.695 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
and no man dyeth to himself |
False |
0.805 |
0.942 |
3.123 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.802 |
0.71 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
whether we dye, we dye unto the lord |
True |
0.802 |
0.664 |
0.0 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
and no man dyeth to himself |
False |
0.798 |
0.919 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) - 0 |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.784 |
0.39 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.782 |
0.436 |
4.764 |
Romans 14.7 (ODRV) - 0 |
romans 14.7: for none of vs liueth to himself: |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.742 |
0.884 |
0.0 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.737 |
0.899 |
1.967 |
Romans 14.7 (Vulgate) |
romans 14.7: nemo enim nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur. |
and no man dyeth to himself |
False |
0.735 |
0.529 |
0.0 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.733 |
0.831 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.8 (ODRV) |
1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. |
whether we live, we live unto the lord |
True |
0.688 |
0.219 |
0.466 |
Romans 14.7 (Vulgate) |
romans 14.7: nemo enim nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur. |
and no man dyeth to himself, for whether we live, we live unto the lord, and whether we dye, we dye unto the lord |
False |
0.687 |
0.256 |
0.0 |