Romans 14.12 (AKJV) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accompt of himselfe to god. |
so then, every one of us shall give an account of himself to god |
True |
0.936 |
0.932 |
0.177 |
Romans 14.12 (Geneva) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to god. |
so then, every one of us shall give an account of himself to god |
True |
0.922 |
0.926 |
0.177 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom |
True |
0.913 |
0.934 |
0.141 |
Romans 14.12 (Tyndale) |
romans 14.12: so shall every one of vs geve accomptes of him selfe to god. |
so then, every one of us shall give an account of himself to god |
True |
0.912 |
0.833 |
0.186 |
Hebrews 9.27 (ODRV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: |
and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom |
True |
0.9 |
0.946 |
0.148 |
Hebrews 9.27 (Geneva) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that commeth the iudgement: |
and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom |
True |
0.894 |
0.889 |
0.128 |
Romans 14.12 (ODRV) |
romans 14.12: therfore euery one of vs for himself shal render account to god. |
so then, every one of us shall give an account of himself to god |
True |
0.884 |
0.656 |
1.312 |
Hebrews 9.27 (Tyndale) |
hebrews 9.27: and as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudgement |
and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom |
True |
0.861 |
0.712 |
0.043 |
Romans 14.12 (Vulgate) |
romans 14.12: itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet deo. |
so then, every one of us shall give an account of himself to god |
True |
0.806 |
0.206 |
0.0 |
Hebrews 9.27 (Vulgate) |
hebrews 9.27: et quemadmodum statutum est hominibus semel mori, post hoc autem judicium: |
and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom |
True |
0.794 |
0.313 |
0.0 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.717 |
0.924 |
2.05 |
John 5.29 (Geneva) |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb |
True |
0.717 |
0.874 |
0.398 |
Hebrews 9.27 (Geneva) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that commeth the iudgement: |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.713 |
0.798 |
2.234 |
John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb |
True |
0.701 |
0.887 |
1.919 |
Hebrews 9.27 (ODRV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.691 |
0.95 |
2.16 |
Hebrews 9.27 (Tyndale) |
hebrews 9.27: and as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudgement |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.682 |
0.324 |
1.489 |
John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb |
True |
0.676 |
0.68 |
0.425 |
John 5.29 (Vulgate) |
john 5.29: et procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitae; qui vero mala egerunt, in resurrectionem judicii. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb |
True |
0.674 |
0.234 |
0.0 |
Romans 14.12 (AKJV) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accompt of himselfe to god. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.667 |
0.842 |
1.752 |
Romans 14.12 (ODRV) |
romans 14.12: therfore euery one of vs for himself shal render account to god. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.652 |
0.377 |
3.607 |
Romans 14.12 (Geneva) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to god. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.646 |
0.848 |
1.752 |
Romans 14.12 (Tyndale) |
romans 14.12: so shall every one of vs geve accomptes of him selfe to god. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb. 9.27. and it is appointed unto men once to die, and after this the judgment, rom. 14.12. so then, every one of us shall give an account of himself to god |
False |
0.641 |
0.584 |
1.836 |
John 5.29 (Tyndale) |
john 5.29: and shall come forthe: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion. |
they that have done good unto the resurrection of life, and they that done evil unto the resurrection of damnation, heb |
True |
0.619 |
0.702 |
0.0 |