Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.932 |
0.946 |
17.533 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.93 |
0.945 |
11.435 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.92 |
0.942 |
11.435 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.9 |
0.928 |
11.435 |
Revelation 20.12 (Geneva) - 0 |
revelation 20.12: and i saw the dead, both great and small stand before god: |
and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.852 |
0.93 |
17.501 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.845 |
0.838 |
5.707 |
Revelation 20.12 (AKJV) - 0 |
revelation 20.12: and i sawe the dead, small and great, stand before god: |
and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.84 |
0.944 |
14.207 |
Revelation 20.12 (Tyndale) - 0 |
revelation 20.12: and i sawe the deed both grett and small stonde before god: |
and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.81 |
0.759 |
5.695 |
Revelation 20.12 (ODRV) - 0 |
revelation 20.12: and i saw the dead, great and litle, standing in the sight of the throne, and books were opened: |
and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.808 |
0.932 |
12.093 |
Revelation 20.12 (AKJV) |
revelation 20.12: and i sawe the dead, small and great, stand before god: and the books were opened: & another booke was opened, which is the booke of life: and the dead were iudged out of those things which were written in the books, according to their works. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. rev. 20.12. and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.797 |
0.864 |
16.374 |
Revelation 20.12 (Geneva) |
revelation 20.12: and i saw the dead, both great and small stand before god: and the bookes were opened, and another booke was opened, which is the booke of life, and the dead were iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their woorkes. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. rev. 20.12. and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.794 |
0.814 |
15.658 |
Revelation 20.12 (Tyndale) |
revelation 20.12: and i sawe the deed both grett and small stonde before god: and the bokes were opened and another boke was opened which is the boke of lyfe and the deed were iudged of thoo thynges which weer wrytten in the bokes accordinge to their dedes: |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. rev. 20.12. and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.767 |
0.397 |
6.817 |
Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned |
False |
0.766 |
0.515 |
0.0 |
Revelation 20.12 (ODRV) |
revelation 20.12: and i saw the dead, great and litle, standing in the sight of the throne, and books were opened: and another booke was opened, which is of life: and the dead were iudged of those things which were written in the books according to their works. |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. rev. 20.12. and i saw the dead, small and great, stand before god, and the books were opened |
False |
0.75 |
0.582 |
12.679 |