John 2.23 (AKJV) |
john 2.23: now when hee was in hierusalem at the passeouer, in the feast day, many beleeued in his name, when they saw the miracles which he did. |
when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
True |
0.79 |
0.946 |
1.039 |
John 2.23 (ODRV) |
john 2.23: and when he was at hierusalem in the pasche, vpon the festiual day, many beleeued in his name, seeing his signes which he did. |
when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
True |
0.775 |
0.916 |
0.519 |
John 2.23 (Tyndale) |
john 2.23: when he was at ierusalem at ester in the feaste many beleved on his name when they sawe his miracles which he dyd. |
when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
True |
0.772 |
0.867 |
0.0 |
John 2.23 (Geneva) |
john 2.23: nowe when hee was at hierusalem at the passeouer in the feast, many beleeued in his name, when they sawe his miracles which he did. |
when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
True |
0.758 |
0.931 |
0.519 |
John 2.23 (Wycliffe) |
john 2.23: and whanne jhesus was at jerusalem in pask, in the feeste dai, many bileueden in his name, seynge his signes that he dide. |
when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
True |
0.757 |
0.243 |
1.309 |
John 2.23 (AKJV) |
john 2.23: now when hee was in hierusalem at the passeouer, in the feast day, many beleeued in his name, when they saw the miracles which he did. |
but more fully see that notable place which will set forth, that no subtil devices we can use is sufficient to escape his knowledge, john 2.24, 25. when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
False |
0.736 |
0.885 |
1.272 |
John 2.23 (Geneva) |
john 2.23: nowe when hee was at hierusalem at the passeouer in the feast, many beleeued in his name, when they sawe his miracles which he did. |
but more fully see that notable place which will set forth, that no subtil devices we can use is sufficient to escape his knowledge, john 2.24, 25. when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
False |
0.735 |
0.839 |
0.899 |
John 2.23 (ODRV) |
john 2.23: and when he was at hierusalem in the pasche, vpon the festiual day, many beleeued in his name, seeing his signes which he did. |
but more fully see that notable place which will set forth, that no subtil devices we can use is sufficient to escape his knowledge, john 2.24, 25. when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
False |
0.72 |
0.81 |
0.899 |
John 2.23 (Tyndale) |
john 2.23: when he was at ierusalem at ester in the feaste many beleved on his name when they sawe his miracles which he dyd. |
but more fully see that notable place which will set forth, that no subtil devices we can use is sufficient to escape his knowledge, john 2.24, 25. when he was at jerusalem at the passover, on the feast day, many believed in his name, |
False |
0.709 |
0.524 |
0.568 |