James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.811 |
0.89 |
1.212 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.798 |
0.945 |
2.913 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.791 |
0.93 |
2.677 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.787 |
0.765 |
0.0 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.782 |
0.947 |
2.913 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.773 |
0.869 |
12.153 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.77 |
0.942 |
5.307 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.77 |
0.25 |
8.492 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.769 |
0.749 |
11.166 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.767 |
0.948 |
1.077 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.765 |
0.828 |
12.153 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.765 |
0.676 |
1.077 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.742 |
0.966 |
8.343 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.742 |
0.673 |
2.529 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.739 |
0.961 |
2.635 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.733 |
0.78 |
2.75 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.733 |
0.772 |
2.75 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.73 |
0.732 |
2.79 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.721 |
0.806 |
10.355 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.718 |
0.611 |
1.212 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.714 |
0.205 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.712 |
0.735 |
4.227 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.704 |
0.949 |
13.752 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
and so james and paul are reconciled, rom. 3.24. a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam. 2.24. a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.704 |
0.923 |
7.374 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.687 |
0.861 |
2.79 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.685 |
0.857 |
2.677 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
a man is justified by faith, without the deeds of the law, jam |
True |
0.685 |
0.797 |
0.0 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
a man is justified by works, and not by faith only |
True |
0.672 |
0.331 |
0.0 |