1 Corinthians 7.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.22: a seruant, is the lords freeman: |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.724 |
0.434 |
0.581 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.716 |
0.386 |
4.808 |
1 Corinthians 7.22 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.22: likewise he that is called, being free, is the bondman of christ. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.711 |
0.405 |
1.056 |
1 Corinthians 7.22 (Vulgate) |
1 corinthians 7.22: qui enim in domino vocatus est servus, libertus est domini: similiter qui liber vocatus est, servus est christi. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.703 |
0.205 |
0.341 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.692 |
0.283 |
0.581 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.688 |
0.342 |
0.553 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.67 |
0.333 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (AKJV) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lord, being a seruant, is the lords free man: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.666 |
0.474 |
3.463 |
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lorde beynge a servaunt is the lordes freman. lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
there is a distinction between bond and free, but the bond are christs freemen, 1 cor |
True |
0.643 |
0.333 |
0.4 |