Matthew 5.25 (AKJV) - 0 |
matthew 5.25: agree with thine aduersarie quickly, whiles thou art in the way with him: |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.838 |
0.964 |
5.645 |
Luke 2.14 (ODRV) - 1 |
luke 2.14: and in earth peace to men of good wil. |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.804 |
0.271 |
1.771 |
Matthew 5.26 (ODRV) - 0 |
matthew 5.26: be at agreement with thy aduersarie betimes, whiles thou art in the way with him; |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.79 |
0.936 |
0.497 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
oh labour to be found of him in peace, 2 pet |
True |
0.77 |
0.837 |
0.339 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
oh labour to be found of him in peace, 2 pet |
True |
0.765 |
0.836 |
0.339 |
Luke 12.51 (ODRV) - 0 |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.733 |
0.735 |
1.579 |
Luke 12.51 (AKJV) - 0 |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.729 |
0.798 |
1.505 |
Luke 12.51 (Geneva) - 0 |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.729 |
0.782 |
1.505 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
oh labour to be found of him in peace, 2 pet |
True |
0.725 |
0.774 |
0.303 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.723 |
0.297 |
1.543 |
Acts 17.30 (Geneva) - 1 |
acts 17.30: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
now god calleth to repentance, act |
True |
0.718 |
0.535 |
0.0 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.707 |
0.357 |
1.543 |
2 Peter 3.14 (ODRV) |
2 peter 3.14: for the which cause, my dearest, expecting these things, labour earnestly to be found immaculate and vnspotted to him in peace: |
oh labour to be found of him in peace, 2 pet |
True |
0.695 |
0.826 |
1.547 |
Matthew 5.25 (Geneva) |
matthew 5.25: agree with thine aduersarie quickly, whiles thou art in the way with him, lest thine aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to ye sergeant, and thou be cast into prison. |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.69 |
0.938 |
4.478 |
Luke 12.51 (Tyndale) |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? i tell you naye: but rather debate. |
make peace upon earth, luke 2 |
True |
0.672 |
0.355 |
0.879 |
Hebrews 6.18 (AKJV) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, in which it was impossible for god to lye, wee might haue a strong consolation, who haue fled for refuge to lay hold vpon the hope set before vs. |
now run for refuge, to take hold of the hope that is set before you, heb |
True |
0.664 |
0.878 |
0.676 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
now god calleth to repentance, act |
True |
0.661 |
0.514 |
0.22 |
Matthew 5.25 (Tyndale) |
matthew 5.25: agre with thyne adversary quicklye, whyles thou arte in the waye with hym lest that adversary deliver ye to the iudge and the iudge, delivre ye to the minister, and the thou be cast into preson. |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.657 |
0.909 |
2.552 |
Luke 12.58 (AKJV) |
luke 12.58: when thou goest with thine aduersary to the magistrate, as thou art in the way, giue diligence that thou mayest be deliuered from him, lest hee hale thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the officer, and the officer cast thee into prison. |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.654 |
0.634 |
2.661 |
Luke 12.58 (Geneva) |
luke 12.58: while thou goest with thine aduersarie to the ruler, as thou art in the way, giue diligence in the way, that thou mayest be deliuered from him, least he drawe thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the iayler, and the iayler cast thee into prison. |
agree with thine adversary quickly, while he is in the way, luke 12 |
True |
0.651 |
0.587 |
2.874 |
Hebrews 6.18 (Geneva) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, wherein it is vnpossible that god should lye, we might haue strong consolation, which haue our refuge to lay holde vpon that hope that is set before vs, |
now run for refuge, to take hold of the hope that is set before you, heb |
True |
0.628 |
0.807 |
0.253 |
Hebrews 6.18 (Tyndale) |
hebrews 6.18: that by two immutable thinges (in which it was vnpossible that god shuld lye) we myght have parfect consolacion which have fled for to holde fast the hope that is set before vs |
now run for refuge, to take hold of the hope that is set before you, heb |
True |
0.628 |
0.555 |
0.259 |