2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.913 |
0.965 |
8.103 |
2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.895 |
0.956 |
5.733 |
2 Corinthians 11.13 (ODRV) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. |
for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.863 |
0.944 |
5.733 |
2 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. |
for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.839 |
0.817 |
4.197 |
2 Corinthians 11.13 (Vulgate) |
2 corinthians 11.13: nam ejusmodi pseudoapostoli sunt operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos christi. |
for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.821 |
0.52 |
0.0 |
2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
that there were false apostles at corinth, who sought to depretiate paul, and to lessen the authority of his doctrine, 2 cor. 11.13, 14, 15. for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ: and no marvel |
False |
0.735 |
0.951 |
12.363 |
2 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. |
that there were false apostles at corinth, who sought to depretiate paul, and to lessen the authority of his doctrine, 2 cor. 11.13, 14, 15. for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ: and no marvel |
False |
0.732 |
0.389 |
7.124 |
2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
that there were false apostles at corinth, who sought to depretiate paul, and to lessen the authority of his doctrine, 2 cor. 11.13, 14, 15. for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ: and no marvel |
False |
0.721 |
0.934 |
10.038 |
2 Corinthians 11.13 (ODRV) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. |
that there were false apostles at corinth, who sought to depretiate paul, and to lessen the authority of his doctrine, 2 cor. 11.13, 14, 15. for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ: and no marvel |
False |
0.709 |
0.916 |
10.038 |