2 Corinthians 11.15 (AKJV) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing if his ministers also bee transformed as the ministers of righteousnesse, whose end shall be according to their workes. |
therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed, as the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
False |
0.903 |
0.978 |
3.971 |
2 Corinthians 11.15 (Geneva) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing, though his ministers transforme themselues, as though they were the ministers of righteousnes, whose end shall be according to their workes. |
therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed, as the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
False |
0.869 |
0.97 |
2.516 |
2 Corinthians 11.15 (ODRV) |
2 corinthians 11.15: it is no great matter therfore if his ministers be transfigured as the ministers of iustice: whose end shal be according to their workes. |
therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed, as the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
False |
0.858 |
0.965 |
1.091 |
2 Corinthians 11.15 (Vulgate) |
2 corinthians 11.15: non est ergo magnum, si ministri ejus transfigurentur velut ministri justitiae: quorum finis erit secundum opera ipsorum. |
therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed, as the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
False |
0.822 |
0.778 |
0.0 |
2 Corinthians 11.15 (Tyndale) |
2 corinthians 11.15: therfore it is no great thynge though his ministers fassion them selves as though they were the ministers of rightewesnes: whose ende shalbe acordynge to their dedes. |
therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed, as the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
False |
0.81 |
0.782 |
0.798 |
2 Corinthians 11.15 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.15: whose end shal be according to their workes. |
the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
True |
0.759 |
0.847 |
0.351 |
2 Corinthians 11.15 (AKJV) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing if his ministers also bee transformed as the ministers of righteousnesse, whose end shall be according to their workes. |
the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
True |
0.742 |
0.936 |
1.289 |
2 Corinthians 11.15 (Vulgate) |
2 corinthians 11.15: non est ergo magnum, si ministri ejus transfigurentur velut ministri justitiae: quorum finis erit secundum opera ipsorum. |
the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
True |
0.729 |
0.838 |
0.0 |
2 Corinthians 11.15 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 11.15: whose ende shalbe acordynge to their dedes. |
the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
True |
0.71 |
0.671 |
0.0 |
2 Corinthians 11.15 (Geneva) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing, though his ministers transforme themselues, as though they were the ministers of righteousnes, whose end shall be according to their workes. |
the ministers of righteousness, whose end shall be according to their works |
True |
0.688 |
0.943 |
1.289 |