Romans 1.14 (AKJV) |
romans 1.14: i am debter both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the vnwise. |
i am a debtor both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and unwise |
False |
0.938 |
0.943 |
8.015 |
Romans 1.14 (Geneva) |
romans 1.14: i am detter both to the grecians, and to the barbarians, both to the wise men and vnto the vnwise. |
i am a debtor both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and unwise |
False |
0.92 |
0.919 |
4.74 |
Romans 1.14 (ODRV) |
romans 1.14: to the greeks & the barbarous, to the wise and the vnwise i am debter. |
i am a debtor both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and unwise |
False |
0.9 |
0.885 |
5.192 |
Romans 1.14 (Vulgate) |
romans 1.14: graecis ac barbaris, sapientibus, et insipientibus debitor sum: |
i am a debtor both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and unwise |
False |
0.833 |
0.405 |
0.0 |
Romans 1.14 (Tyndale) |
romans 1.14: for i am detter both to the grekes and to them which are no grekes vnto the learned and also vnto the vnlearned. |
i am a debtor both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and unwise |
False |
0.815 |
0.571 |
0.0 |
Romans 1.14 (AKJV) |
romans 1.14: i am debter both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the vnwise. |
i am a debtor both to the greeks |
True |
0.75 |
0.912 |
2.823 |
Romans 1.14 (Tyndale) |
romans 1.14: for i am detter both to the grekes and to them which are no grekes vnto the learned and also vnto the vnlearned. |
i am a debtor both to the greeks |
True |
0.715 |
0.786 |
0.0 |
Romans 1.14 (Geneva) |
romans 1.14: i am detter both to the grecians, and to the barbarians, both to the wise men and vnto the vnwise. |
to the barbarians, both to the wise |
True |
0.714 |
0.892 |
4.74 |
Romans 1.14 (ODRV) |
romans 1.14: to the greeks & the barbarous, to the wise and the vnwise i am debter. |
i am a debtor both to the greeks |
True |
0.714 |
0.805 |
2.823 |
Romans 1.14 (Geneva) |
romans 1.14: i am detter both to the grecians, and to the barbarians, both to the wise men and vnto the vnwise. |
i am a debtor both to the greeks |
True |
0.703 |
0.884 |
0.0 |
Romans 1.14 (ODRV) |
romans 1.14: to the greeks & the barbarous, to the wise and the vnwise i am debter. |
to the barbarians, both to the wise |
True |
0.693 |
0.835 |
2.369 |
Romans 1.14 (AKJV) |
romans 1.14: i am debter both to the greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the vnwise. |
to the barbarians, both to the wise |
True |
0.69 |
0.893 |
5.192 |
Romans 1.14 (Vulgate) |
romans 1.14: graecis ac barbaris, sapientibus, et insipientibus debitor sum: |
to the barbarians, both to the wise |
True |
0.683 |
0.192 |
0.0 |
Romans 1.14 (Vulgate) |
romans 1.14: graecis ac barbaris, sapientibus, et insipientibus debitor sum: |
i am a debtor both to the greeks |
True |
0.679 |
0.31 |
0.0 |
Romans 1.14 (Tyndale) |
romans 1.14: for i am detter both to the grekes and to them which are no grekes vnto the learned and also vnto the vnlearned. |
to the barbarians, both to the wise |
True |
0.602 |
0.42 |
0.0 |