Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not as though i were already perfect or had already attained |
True |
0.926 |
0.934 |
1.159 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not as though i were already perfect or had already attained |
True |
0.916 |
0.917 |
1.041 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
not as though i were already perfect or had already attained |
True |
0.853 |
0.828 |
0.0 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.839 |
0.96 |
5.528 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.834 |
0.894 |
2.253 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.811 |
0.842 |
0.829 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
not as though i were already perfect or had already attained |
True |
0.81 |
0.794 |
0.176 |
Philippians 3.12 (Tyndale) |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.789 |
0.863 |
0.0 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
i follow after, that i may apprehend that, |
True |
0.731 |
0.945 |
3.287 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
i follow after, that i may apprehend that, |
True |
0.709 |
0.886 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Geneva) |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
i follow after, that i may apprehend that, |
True |
0.701 |
0.935 |
1.016 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.701 |
0.422 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
not as though i were already perfect or had already attained, but i follow after, that i may apprehend that, |
False |
0.688 |
0.36 |
0.925 |
Philippians 3.12 (Tyndale) |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
i follow after, that i may apprehend that, |
True |
0.659 |
0.929 |
0.0 |