Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
True |
0.926 |
0.964 |
2.473 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
True |
0.896 |
0.959 |
4.994 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
True |
0.882 |
0.953 |
2.372 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
as if he had said, what they owe i will pay. 2. made a curse for us, gal. 3.13. christ as a surety did suffer our punishment, and indured what we have deserved, isa. 53.4. surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
False |
0.803 |
0.949 |
2.543 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
made a curse for us, gal |
True |
0.798 |
0.851 |
0.623 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
made a curse for us, gal |
True |
0.793 |
0.812 |
0.881 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
as if he had said, what they owe i will pay. 2. made a curse for us, gal. 3.13. christ as a surety did suffer our punishment, and indured what we have deserved, isa. 53.4. surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
False |
0.777 |
0.944 |
4.713 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
made a curse for us, gal |
True |
0.773 |
0.832 |
0.774 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
made a curse for us, gal |
True |
0.773 |
0.777 |
0.774 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
as if he had said, what they owe i will pay. 2. made a curse for us, gal. 3.13. christ as a surety did suffer our punishment, and indured what we have deserved, isa. 53.4. surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
False |
0.767 |
0.933 |
2.438 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
made a curse for us, gal |
True |
0.76 |
0.627 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
surely he hath born our griefs, and carryed our sorrows |
True |
0.67 |
0.203 |
0.0 |