John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.898 |
0.963 |
1.876 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.898 |
0.963 |
1.876 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.881 |
0.955 |
0.997 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.871 |
0.952 |
2.34 |
John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.729 |
0.458 |
0.43 |
John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and spent his time in play or courtships, what account can he *ive to his prince that sent him? how comfortable will it be when you can say as christ, john 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.703 |
0.913 |
2.189 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and spent his time in play or courtships, what account can he *ive to his prince that sent him? how comfortable will it be when you can say as christ, john 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.703 |
0.913 |
2.189 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
and spent his time in play or courtships, what account can he *ive to his prince that sent him? how comfortable will it be when you can say as christ, john 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.686 |
0.882 |
1.387 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
and spent his time in play or courtships, what account can he *ive to his prince that sent him? how comfortable will it be when you can say as christ, john 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.654 |
0.878 |
3.118 |