| Romans 6.4 (ODRV) - 1 |
romans 6.4: that as christ is risen from the dead by the glorie of the father, so we also may walke in newnesse of life. |
that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
True |
0.83 |
0.94 |
0.543 |
| Romans 6.4 (ODRV) - 1 |
romans 6.4: that as christ is risen from the dead by the glorie of the father, so we also may walke in newnesse of life. |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.786 |
0.896 |
3.386 |
| Romans 6.4 (AKJV) |
romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: euen so wee also should walke in newnesse of life. |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.75 |
0.902 |
5.92 |
| Romans 6.4 (Tyndale) |
romans 6.4: we are buryed with him by baptism for to dye that lykewyse as christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: even so we also shuld walke in a newe lyfe. |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.734 |
0.74 |
1.794 |
| Romans 6.4 (AKJV) - 0 |
romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: |
that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
True |
0.723 |
0.924 |
3.329 |
| Romans 6.4 (Geneva) |
romans 6.4: we are buried then with him by baptisme into his death, that like as christ was raysed vp from the dead to the glorie of the father, so we also should walke in newnesse of life. |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.716 |
0.869 |
2.879 |
| Romans 6.4 (Tyndale) - 0 |
romans 6.4: we are buryed with him by baptism for to dye that lykewyse as christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: |
that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
True |
0.711 |
0.86 |
0.506 |
| Romans 6.4 (Geneva) |
romans 6.4: we are buried then with him by baptisme into his death, that like as christ was raysed vp from the dead to the glorie of the father, so we also should walke in newnesse of life. |
that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
True |
0.69 |
0.933 |
0.46 |
| Romans 8.11 (AKJV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us |
True |
0.687 |
0.49 |
0.469 |
| Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.685 |
0.499 |
4.126 |
| Romans 8.11 (ODRV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. |
the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us |
True |
0.677 |
0.437 |
0.456 |
| Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
2. the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us. 'tis said, rom. 6.4. that as christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so should we be raised to newness of life |
False |
0.674 |
0.264 |
4.593 |
| Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
the same spirit of holiness, or power of god, that quickened christ, quickeneth us |
True |
0.666 |
0.514 |
0.488 |
