John 9.29 (AKJV) |
john 9.29: wee know that god spake vnto moses: as for this fellow, we knowe not from whence he is. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.746 |
0.921 |
5.236 |
John 9.28 (Tyndale) |
john 9.28: then rated they him and sayde: thou arte his disciple. we be moses disciples. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.746 |
0.919 |
2.119 |
John 9.28 (AKJV) |
john 9.28: then they reuiled him, and said, thou art his disciple, but we are moses disciples. |
a little of mens practice is a surer rule to try by, than all their fair language and complemental respect, john 9.28, 29. then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
False |
0.735 |
0.965 |
4.956 |
John 9.28 (Geneva) |
john 9.28: then reuiled they him, and sayd, be thou his disciple: we be moses disciples. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.732 |
0.953 |
2.228 |
John 9.29 (Tyndale) |
john 9.29: we are sure that god spake with moses. this felowe we knowe not from whence he is. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.727 |
0.571 |
1.723 |
John 9.28 (AKJV) |
john 9.28: then they reuiled him, and said, thou art his disciple, but we are moses disciples. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.721 |
0.967 |
5.64 |
John 9.28 (Geneva) |
john 9.28: then reuiled they him, and sayd, be thou his disciple: we be moses disciples. |
a little of mens practice is a surer rule to try by, than all their fair language and complemental respect, john 9.28, 29. then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
False |
0.713 |
0.954 |
2.702 |
John 9.28 (ODRV) |
john 9.28: they reuiled him therfore, & said: be thou his disciple: but we are the disciples of moyses. |
a little of mens practice is a surer rule to try by, than all their fair language and complemental respect, john 9.28, 29. then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
False |
0.707 |
0.872 |
2.73 |
John 9.28 (Tyndale) |
john 9.28: then rated they him and sayde: thou arte his disciple. we be moses disciples. |
a little of mens practice is a surer rule to try by, than all their fair language and complemental respect, john 9.28, 29. then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
False |
0.704 |
0.94 |
2.567 |
John 9.29 (Geneva) |
john 9.29: we know that god spake with moses: but this man we know not from whence he is. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.695 |
0.579 |
4.512 |
John 9.28 (Tyndale) |
john 9.28: then rated they him and sayde: thou arte his disciple. we be moses disciples. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.694 |
0.885 |
2.549 |
Matthew 27.39 (Geneva) |
matthew 27.39: and they that passed by, reuiled him, wagging their heades, |
then they reviled him |
True |
0.69 |
0.403 |
0.0 |
Matthew 27.39 (AKJV) |
matthew 27.39: and they that passed by, reuiled him, wagging their heads, |
then they reviled him |
True |
0.688 |
0.451 |
0.0 |
John 9.28 (Geneva) - 1 |
john 9.28: we be moses disciples. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.681 |
0.849 |
1.426 |
John 9.29 (AKJV) |
john 9.29: wee know that god spake vnto moses: as for this fellow, we knowe not from whence he is. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.673 |
0.877 |
7.101 |
John 9.28 (ODRV) |
john 9.28: they reuiled him therfore, & said: be thou his disciple: but we are the disciples of moyses. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.67 |
0.893 |
3.137 |
John 9.29 (Tyndale) |
john 9.29: we are sure that god spake with moses. this felowe we knowe not from whence he is. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.661 |
0.439 |
2.61 |
John 9.29 (Geneva) |
john 9.29: we know that god spake with moses: but this man we know not from whence he is. |
then they reviled him, and said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.63 |
0.459 |
6.992 |
Luke 22.63 (AKJV) |
luke 22.63: and the men that helde iesus, mocked him, and smote him. |
then they reviled him |
True |
0.63 |
0.417 |
0.0 |
Luke 22.63 (Geneva) |
luke 22.63: and the men that helde iesus, mocked him, and strooke him. |
then they reviled him |
True |
0.621 |
0.385 |
0.0 |
John 9.29 (ODRV) |
john 9.29: we knot that to moyses god did speake; but this man we know not whence he is. |
said, thou art his disciple, we are moses his disciples, we know that god spake to moses but as for this fellow, we know not whence he is |
True |
0.61 |
0.535 |
2.407 |