Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.837 |
0.826 |
1.221 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.833 |
0.8 |
1.221 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.827 |
0.802 |
1.221 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.825 |
0.724 |
2.145 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.813 |
0.779 |
0.84 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.811 |
0.749 |
0.84 |
Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.811 |
0.739 |
0.84 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.788 |
0.457 |
1.881 |
Galatians 5.6 (Vulgate) |
galatians 5.6: nam in christo jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium: sed fides, quae per caritatem operatur. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.756 |
0.211 |
0.0 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.703 |
0.732 |
2.014 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.703 |
0.732 |
2.014 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.686 |
0.374 |
0.467 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing |
True |
0.682 |
0.263 |
0.446 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.675 |
0.417 |
2.014 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
but faith that worketh by love, 1 cor. 7 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, |
False |
0.675 |
0.34 |
1.783 |