1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.75 |
0.452 |
2.653 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.736 |
0.602 |
2.038 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.734 |
0.453 |
2.653 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.73 |
0.416 |
2.528 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.73 |
0.391 |
1.629 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.728 |
0.434 |
2.792 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.726 |
0.335 |
2.213 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
living members of his mystical body |
True |
0.725 |
0.564 |
2.033 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.725 |
0.437 |
2.653 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
living members of his mystical body |
True |
0.718 |
0.497 |
1.938 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.717 |
0.327 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
living members of his mystical body |
True |
0.715 |
0.494 |
2.033 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.71 |
0.563 |
0.875 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.703 |
0.597 |
2.038 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
living members of his mystical body |
True |
0.698 |
0.446 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.697 |
0.523 |
2.038 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.691 |
0.354 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.689 |
0.264 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
living members of his mystical body |
True |
0.67 |
0.777 |
2.139 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
if we are planted into christ as living members of his mystical body |
False |
0.67 |
0.407 |
2.653 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
living members of his mystical body |
True |
0.653 |
0.49 |
2.033 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
living members of his mystical body |
True |
0.65 |
0.492 |
0.971 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
living members of his mystical body |
True |
0.642 |
0.37 |
1.698 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
living members of his mystical body |
True |
0.641 |
0.469 |
2.139 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
living members of his mystical body |
True |
0.631 |
0.72 |
0.971 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
living members of his mystical body |
True |
0.63 |
0.503 |
2.033 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
living members of his mystical body |
True |
0.626 |
0.364 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
living members of his mystical body |
True |
0.623 |
0.726 |
2.139 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
living members of his mystical body |
True |
0.611 |
0.689 |
2.139 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
living members of his mystical body |
True |
0.604 |
0.523 |
0.0 |