Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
True |
0.895 |
0.96 |
1.931 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
True |
0.869 |
0.92 |
1.175 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
True |
0.842 |
0.893 |
0.772 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
True |
0.817 |
0.907 |
0.798 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
or resist or hinder the execution of this sentence; for otherwise it would be past in vain: titus 2.13. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.812 |
0.9 |
1.641 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
or resist or hinder the execution of this sentence; for otherwise it would be past in vain: titus 2.13. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.799 |
0.69 |
1.232 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
or resist or hinder the execution of this sentence; for otherwise it would be past in vain: titus 2.13. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.788 |
0.454 |
0.994 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
or resist or hinder the execution of this sentence; for otherwise it would be past in vain: titus 2.13. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
False |
0.782 |
0.637 |
1.027 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our saviour jesus christ |
True |
0.725 |
0.614 |
0.0 |