Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.887 |
0.942 |
11.075 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.871 |
0.939 |
6.873 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.861 |
0.915 |
4.487 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.855 |
0.937 |
6.577 |
2 Timothy 4.16 (Geneva) - 1 |
2 timothy 4.16: i pray god, that it may not be laide to their charge. |
i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
True |
0.844 |
0.934 |
7.794 |
Psalms 32.2 (AKJV) - 0 |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.828 |
0.907 |
6.577 |
2 Timothy 4.16 (Tyndale) - 1 |
2 timothy 4.16: i praye god that it maye not be layde to their charges: |
i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
True |
0.806 |
0.915 |
1.377 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.796 |
0.775 |
0.0 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.709 |
0.912 |
6.055 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.708 |
0.875 |
6.055 |
2 Timothy 4.16 (AKJV) |
2 timothy 4.16: at my first answere no man stood with mee, but all men forsooke mee: i pray god that it may not bee laid to their charge. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.705 |
0.853 |
12.298 |
2 Timothy 4.16 (Geneva) |
2 timothy 4.16: at my first answering no man assisted me, but all forsooke me: i pray god, that it may not be laide to their charge. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.697 |
0.866 |
9.704 |
2 Timothy 4.16 (Tyndale) |
2 timothy 4.16: at my fyrst answerynge no man assissted me but all forsoke me. i praye god that it maye not be layde to their charges: |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.678 |
0.7 |
4.281 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.665 |
0.827 |
4.725 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.656 |
0.928 |
7.166 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.654 |
0.931 |
10.713 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.651 |
0.92 |
7.511 |
Psalms 31.2 (Vulgate) |
psalms 31.2: beatus vir cui non imputavit dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. |
blessed is the man to whom the lord will not impute sin |
False |
0.642 |
0.622 |
0.0 |
2 Timothy 4.16 (ODRV) |
2 timothy 4.16: in my first answer no man was with me, but al did forsake me: be it not imputed to them. |
1. the nature and worth of the priviledge; not imputing. the phrase is elsewhere used, rom. 4.8. blessed is the man to whom the lord will not impute sin. so 2 tim. 4.16. all men forsook me; i pray god, it be not laid to their charge, or reckoned to their account |
False |
0.62 |
0.456 |
3.628 |