Canticles 5.16 (AKJV) - 0 |
canticles 5.16: his mouth is most sweete, yea he is altogether louely. |
his mouth is most sweet, yea he is altogether lovely |
True |
0.934 |
0.956 |
3.176 |
Canticles 5.16 (Geneva) - 0 |
canticles 5.16: his mouth is as sweete thinges, and hee is wholy delectable: |
his mouth is most sweet, yea he is altogether lovely |
True |
0.874 |
0.552 |
0.396 |
Canticles 5.16 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.16: his throat most sweet, and he is all lovely: |
his mouth is most sweet, yea he is altogether lovely |
True |
0.855 |
0.855 |
3.051 |
Psalms 45.7 (AKJV) |
psalms 45.7: thou louest righteousnesse, and hatest wickednesse: therefore god, thy god, hath anointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.761 |
0.94 |
3.783 |
Psalms 45.7 (Geneva) |
psalms 45.7: thou louest righteousnes, and hatest wickednesse, because god, euen thy god hath anoynted thee with the oyle of gladnes aboue thy fellowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.744 |
0.925 |
3.255 |
Psalms 44.8 (ODRV) |
psalms 44.8: thou hast loued iustice, and hast hated iniquitie: therfore god, thy god, hath annoynted thee with the oile of gladnes aboue thy felowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.715 |
0.612 |
2.216 |
Canticles 5.16 (AKJV) - 0 |
canticles 5.16: his mouth is most sweete, yea he is altogether louely. |
and it was needful our redeemer should be so, that he might be lovely to god, psa. 45.7. thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant. 5.16. his mouth is most sweet, yea he is altogether lovely |
False |
0.709 |
0.882 |
1.799 |
Hebrews 1.9 (Geneva) |
hebrews 1.9: thou hast loued righteousnes and hated iniquitie. wherefore god, eue thy god, hath anointed thee with the oyle of gladnes aboue thy fellowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.668 |
0.784 |
2.642 |
Hebrews 1.9 (AKJV) |
hebrews 1.9: thou hast loued righteousnesse, and hated iniquitie, therefore god, euen thy god hath anointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.655 |
0.822 |
2.695 |
Hebrews 1.9 (Tyndale) |
hebrews 1.9: thou hast loved rightewesnes and hated iniquyte. wherfore god which is thy god hath anoynted the with the oyle of gladnes above thy felowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.653 |
0.624 |
2.085 |
Hebrews 1.9 (ODRV) |
hebrews 1.9: thou hast loued iustice, and hated iniquitie: therfore thee, god, thy god hath anointed with the oile of exultation aboue thy fellowes. |
thou lovest righteousness and hatest wickedness, therefore god, thy god hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and to all the saints, cant |
True |
0.625 |
0.77 |
2.695 |