Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.867 |
0.942 |
1.73 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.835 |
0.963 |
3.251 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.832 |
0.956 |
3.823 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.825 |
0.953 |
0.946 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) - 0 |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.792 |
0.76 |
1.042 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.781 |
0.917 |
0.68 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.753 |
0.927 |
3.454 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.751 |
0.917 |
1.437 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.739 |
0.934 |
1.429 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred, and ye gave me meat |
False |
0.731 |
0.19 |
0.223 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.72 |
0.95 |
1.497 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.705 |
0.946 |
1.576 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.693 |
0.907 |
0.604 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.691 |
0.925 |
0.604 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.688 |
0.921 |
0.604 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.641 |
0.893 |
0.549 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
sermon xxii. matth. xxv. v. 35, 36. for i was an hungred |
True |
0.607 |
0.911 |
1.069 |