John 18.27 (ODRV) - 0 |
john 18.27: againe therfore peter denied: |
fled from him; peter had denyed him |
True |
0.736 |
0.754 |
0.0 |
John 18.28 (Tyndale) - 0 |
john 18.28: peter denyed it agayne: |
fled from him; peter had denyed him |
True |
0.725 |
0.474 |
2.411 |
John 18.27 (AKJV) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. |
fled from him; peter had denyed him |
True |
0.705 |
0.486 |
0.0 |
John 18.27 (Geneva) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. |
fled from him; peter had denyed him |
True |
0.698 |
0.502 |
0.0 |
John 18.27 (Wycliffe) |
john 18.27: and petre eftsoone denyede, and anoon the cok crew. |
they had all forsaken him, and fled from him; peter had denyed him, and forsworn him |
False |
0.691 |
0.184 |
0.0 |
John 18.27 (Wycliffe) |
john 18.27: and petre eftsoone denyede, and anoon the cok crew. |
fled from him; peter had denyed him |
True |
0.659 |
0.325 |
0.0 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
they had all forsaken him, and fled from him; peter had denyed him, and forsworn him |
False |
0.635 |
0.914 |
0.69 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
they had all forsaken him, and fled from him; peter had denyed him, and forsworn him |
False |
0.621 |
0.9 |
0.69 |
Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
they had all forsaken him, and fled from him; peter had denyed him, and forsworn him |
False |
0.608 |
0.814 |
0.0 |
Mark 14.50 (ODRV) |
mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. |
they had all forsaken him, and fled from him; peter had denyed him, and forsworn him |
False |
0.603 |
0.76 |
0.608 |