1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
False |
0.802 |
0.911 |
6.617 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen |
True |
0.79 |
0.634 |
0.0 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
False |
0.786 |
0.264 |
0.0 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
False |
0.783 |
0.896 |
7.021 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen |
True |
0.782 |
0.938 |
4.537 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
False |
0.777 |
0.921 |
2.095 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen |
True |
0.767 |
0.922 |
1.664 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
False |
0.766 |
0.925 |
12.274 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen |
True |
0.756 |
0.93 |
8.113 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for he that loveth not his brother whom he hath seen |
True |
0.748 |
0.937 |
4.811 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
True |
0.696 |
0.854 |
3.309 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
True |
0.689 |
0.811 |
3.51 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
True |
0.683 |
0.236 |
0.0 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
True |
0.676 |
0.83 |
5.96 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
can he love god whom he hath not seen? we would be as much prejudiced against christ, |
True |
0.663 |
0.747 |
1.048 |