John 7.30 (ODRV) - 1 |
john 7.30: and no man laid hands vpon him, because his houre was not yet come. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.91 |
0.964 |
7.696 |
John 7.30 (AKJV) - 1 |
john 7.30: but no man laid hands on him, because his houre was not yet come. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.909 |
0.966 |
8.044 |
John 7.44 (ODRV) - 1 |
john 7.44: but no man laid hands vpon him. |
but no man laid hands on him |
True |
0.907 |
0.935 |
8.431 |
John 7.30 (Tyndale) - 1 |
john 7.30: but no man layde hondes on him because his tyme was not yet come. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.858 |
0.922 |
3.076 |
John 7.30 (Geneva) |
john 7.30: then they sought to take him, but no man layde handes on him, because his houre was not yet come. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.83 |
0.932 |
2.943 |
John 7.44 (AKJV) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layed hands on him. |
but no man laid hands on him |
True |
0.807 |
0.924 |
4.547 |
John 7.44 (Tyndale) - 1 |
john 7.44: but no man layed hondes on him. |
but no man laid hands on him |
True |
0.807 |
0.892 |
1.949 |
John 7.44 (Geneva) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layde handes on him. |
but no man laid hands on him |
True |
0.803 |
0.919 |
1.775 |
John 7.30 (Vulgate) - 1 |
john 7.30: et nemo misit in illum manus, quia nondum venerat hora ejus. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.797 |
0.357 |
0.0 |
John 7.44 (Vulgate) - 1 |
john 7.44: sed nemo misit super eum manus. |
but no man laid hands on him |
True |
0.789 |
0.755 |
0.0 |
John 7.6 (ODRV) - 1 |
john 7.6: my time is not yet come; |
his hour was not yet come |
True |
0.764 |
0.808 |
1.318 |
John 7.6 (Geneva) - 0 |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: |
his hour was not yet come |
True |
0.756 |
0.801 |
1.138 |
John 7.6 (AKJV) - 0 |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: |
his hour was not yet come |
True |
0.754 |
0.808 |
1.138 |
John 7.6 (Tyndale) - 1 |
john 7.6: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
his hour was not yet come |
True |
0.751 |
0.588 |
1.088 |
John 7.44 (AKJV) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layed hands on him. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.672 |
0.859 |
3.534 |
John 7.44 (Wycliffe) |
john 7.44: for summe of hem wolden haue take hym, but no man sette hondis on hym. |
but no man laid hands on him |
True |
0.667 |
0.35 |
1.505 |
John 7.44 (ODRV) |
john 7.44: and certaine of them would haue apprehended him: but no man laid hands vpon him. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.666 |
0.834 |
5.704 |
John 7.44 (Geneva) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layde handes on him. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.661 |
0.831 |
1.251 |
John 7.30 (Geneva) |
john 7.30: then they sought to take him, but no man layde handes on him, because his houre was not yet come. |
his hour was not yet come |
True |
0.657 |
0.858 |
1.088 |
John 7.30 (AKJV) |
john 7.30: then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his houre was not yet come. |
his hour was not yet come |
True |
0.653 |
0.871 |
1.088 |
John 7.30 (Tyndale) |
john 7.30: then they sought to take him: but no man layde hondes on him because his tyme was not yet come. |
his hour was not yet come |
True |
0.64 |
0.753 |
1.088 |
John 7.30 (ODRV) |
john 7.30: they sought therfore to apprehend him: and no man laid hands vpon him, because his houre was not yet come. |
his hour was not yet come |
True |
0.634 |
0.895 |
0.963 |
John 7.44 (Tyndale) |
john 7.44: and some of them wolde have taken him: but no man layed hondes on him. |
but no man laid hands on him, because his hour was not yet come |
False |
0.63 |
0.723 |
1.251 |