Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.913 |
0.958 |
1.994 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.905 |
0.956 |
2.099 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.856 |
0.936 |
2.099 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
all the promises run, to him that overcometh. we must have communion with christ in all estates. rom. 8.17. if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together. it is a necessary condition |
False |
0.756 |
0.925 |
1.371 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
all the promises run, to him that overcometh. we must have communion with christ in all estates. rom. 8.17. if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together. it is a necessary condition |
False |
0.755 |
0.921 |
1.448 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
all the promises run, to him that overcometh. we must have communion with christ in all estates. rom. 8.17. if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together. it is a necessary condition |
False |
0.72 |
0.88 |
1.448 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.676 |
0.738 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
all the promises run, to him that overcometh. we must have communion with christ in all estates. rom. 8.17. if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together. it is a necessary condition |
False |
0.673 |
0.701 |
1.078 |
1 Peter 4.13 (AKJV) |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.637 |
0.705 |
2.732 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.613 |
0.894 |
1.287 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
if so be that ye suffer with him, that ye may be also glorified together |
True |
0.605 |
0.558 |
0.0 |