John 16.26 (AKJV) - 1 |
john 16.26: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
i say not unto you, that i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
False |
0.878 |
0.905 |
1.694 |
John 16.26 (ODRV) - 1 |
john 16.26: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
i say not unto you, that i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
False |
0.806 |
0.904 |
0.827 |
John 16.26 (Tyndale) - 1 |
john 16.26: and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
i say not unto you, that i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
False |
0.806 |
0.791 |
0.629 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
i say not unto you, that i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
False |
0.764 |
0.849 |
1.345 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
True |
0.721 |
0.823 |
1.711 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
True |
0.719 |
0.875 |
0.379 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
True |
0.718 |
0.883 |
0.366 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
True |
0.713 |
0.88 |
0.366 |
John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
i will pray the father for you: for the father himself loveth you |
True |
0.672 |
0.306 |
0.0 |