Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat |
True |
0.941 |
0.916 |
0.616 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat |
True |
0.927 |
0.749 |
0.288 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat |
True |
0.91 |
0.682 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat |
True |
0.845 |
0.922 |
0.504 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat |
True |
0.836 |
0.924 |
0.504 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat. 28.18. and, dan. 7.14. there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
False |
0.821 |
0.912 |
1.148 |
Daniel 7.14 (AKJV) - 0 |
daniel 7.14: and there was giuen him dominion and glory, and a kingdome, that all people, nations, and languages should serue him: |
there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
True |
0.791 |
0.974 |
2.965 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat. 28.18. and, dan. 7.14. there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
False |
0.773 |
0.86 |
0.948 |
Daniel 7.14 (Geneva) - 0 |
daniel 7.14: and he gaue him dominion, and honour, and a kingdome, that all people, nations and languages should serue him: |
there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
True |
0.77 |
0.95 |
1.567 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
all power is given unto me, both in heaven and in earth, mat. 28.18. and, dan. 7.14. there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
False |
0.768 |
0.87 |
0.948 |
Daniel 7.14 (ODRV) |
daniel 7.14: and he gaue him powre, and honour, and kingdom: and al peoples, tribes, & tongues shal serue him: his powre, an eternal power, that shal not be taken away: and his kingdom, that shal not be corrupted. |
there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages should serve him |
True |
0.643 |
0.309 |
2.305 |