John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
True |
0.729 |
0.909 |
0.819 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
True |
0.725 |
0.87 |
0.845 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
True |
0.714 |
0.856 |
1.157 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
True |
0.713 |
0.886 |
1.193 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
(1.) some, to salve the matter, invert the order of the words, thus, to know thee, and jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
False |
0.64 |
0.615 |
1.349 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
(1.) some, to salve the matter, invert the order of the words, thus, to know thee, and jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
False |
0.637 |
0.623 |
1.308 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
True |
0.637 |
0.305 |
0.635 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
(1.) some, to salve the matter, invert the order of the words, thus, to know thee, and jesus christ, whom thou hast sent, to be the only true god |
False |
0.636 |
0.561 |
0.938 |