Job 35.11 (AKJV) |
job 35.11: who teacheth vs more then the beasts of the earth, and maketh vs wiser then the foules of heauen. |
who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
True |
0.914 |
0.937 |
1.794 |
Psalms 49.20 (AKJV) |
psalms 49.20: man that is in honour and vnderstandeth not, is like the beasts that perish. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.906 |
0.968 |
1.938 |
Job 35.11 (Douay-Rheims) |
job 35.11: who teacheth us more than the beasts of the earth, and instructeth us more than the fowls of the air. |
who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
True |
0.904 |
0.95 |
1.151 |
Psalms 49.20 (Geneva) |
psalms 49.20: man is in honour, and vnderstandeth not: he is like to beasts that perish. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.889 |
0.965 |
1.938 |
Job 35.11 (Geneva) |
job 35.11: which teacheth vs more then the beastes of the earth, and giueth vs more wisdome then the foules of the heauen. |
who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
True |
0.871 |
0.854 |
0.162 |
Job 35.11 (AKJV) |
job 35.11: who teacheth vs more then the beasts of the earth, and maketh vs wiser then the foules of heauen. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.817 |
0.926 |
7.767 |
Job 35.11 (Douay-Rheims) |
job 35.11: who teacheth us more than the beasts of the earth, and instructeth us more than the fowls of the air. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.798 |
0.942 |
6.674 |
Psalms 48.13 (ODRV) |
psalms 48.13: and man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.79 |
0.901 |
1.096 |
Job 35.11 (Geneva) |
job 35.11: which teacheth vs more then the beastes of the earth, and giueth vs more wisdome then the foules of the heauen. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.786 |
0.719 |
3.186 |
Psalms 48.21 (ODRV) |
psalms 48.21: man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.785 |
0.901 |
1.096 |
Psalms 49.12 (AKJV) |
psalms 49.12: neuerthelesse man being in honour abideth not: he is like the beastes that perish. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.764 |
0.914 |
1.558 |
Psalms 49.20 (AKJV) |
psalms 49.20: man that is in honour and vnderstandeth not, is like the beasts that perish. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.734 |
0.972 |
4.583 |
Psalms 49.20 (Geneva) |
psalms 49.20: man is in honour, and vnderstandeth not: he is like to beasts that perish. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.734 |
0.97 |
4.583 |
Psalms 49.12 (Geneva) |
psalms 49.12: but man shall not continue in honour: he is like the beastes that die. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.723 |
0.749 |
0.86 |
Psalms 48.21 (Vulgate) |
psalms 48.21: homo, cum in honore esset, non intellexit. comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.72 |
0.544 |
0.0 |
Psalms 48.13 (Vulgate) |
psalms 48.13: et homo, cum in honore esset, non intellexit. comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. |
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish |
True |
0.715 |
0.513 |
0.0 |
Psalms 48.13 (ODRV) |
psalms 48.13: and man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.711 |
0.234 |
1.58 |
Psalms 48.21 (ODRV) |
psalms 48.21: man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.709 |
0.298 |
1.58 |
Psalms 49.12 (AKJV) |
psalms 49.12: neuerthelesse man being in honour abideth not: he is like the beastes that perish. |
the more knowledg, the more a man; and the more ignorant, the more brutish. psal. 49.20. man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. job 35.11. who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven |
False |
0.631 |
0.854 |
2.456 |