Matthew 8.9 (AKJV) |
matthew 8.9: for i am a man vnder authority, hauing souldiers vnder me: and i say to this man, goe, and he goeth: and to another, come, and he commeth: and to my seruant, doe this, and he doth it. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.799 |
0.923 |
5.468 |
Matthew 8.9 (ODRV) |
matthew 8.9: for i also am a man subiect to authoritie, hauing vnder me souldiars; and i say to this goe, and he goeth, and to an other, come, and he cometh; and to my servant, doe this, and he doth it. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.782 |
0.843 |
3.993 |
Matthew 8.8 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.8: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.769 |
0.849 |
2.786 |
Matthew 8.9 (Geneva) |
matthew 8.9: for i am a man also vnder the authoritie of an other, and haue souldiers vnder me: and i say to one, goe, and he goeth: and to another, come, and he commeth: and to my seruant, doe this, and he doeth it. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.756 |
0.873 |
3.387 |
Matthew 8.9 (AKJV) - 0 |
matthew 8.9: for i am a man vnder authority, hauing souldiers vnder me: |
my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
True |
0.729 |
0.971 |
4.442 |
Luke 7.8 (AKJV) - 0 |
luke 7.8: for i also am a man set vnder authoritie, hauing vnder mee souldiers: |
my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
True |
0.727 |
0.954 |
1.593 |
Luke 7.8 (ODRV) - 0 |
luke 7.8: for i also am a man subiect to authoritie, hauing vnder me souldiars: |
my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
True |
0.718 |
0.92 |
0.54 |
Matthew 8.8 (AKJV) |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.7 |
0.831 |
4.087 |
Matthew 8.8 (Geneva) |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.698 |
0.842 |
4.874 |
Luke 7.8 (Geneva) - 0 |
luke 7.8: for i likewise am a man set vnder authoritie, and haue vnder mee souldiers, and i say vnto one, goe, and he goeth: |
my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
True |
0.657 |
0.932 |
1.347 |
Matthew 8.8 (ODRV) |
matthew 8.8: and the centurion making answer, said: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: but only say the word, & my boy shal be healed. |
mat. 8.8, 9. speak the word only, and my servant shall be healed. for i am a man under authority, having souldiers under me |
False |
0.651 |
0.571 |
4.087 |