1 Corinthians 16.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 16.13: stand fast in the faith: |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.801 |
0.831 |
4.185 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
and to hold the profession of it without wavering, heb |
True |
0.768 |
0.813 |
2.732 |
Galatians 1.8 (AKJV) |
galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.767 |
0.909 |
4.87 |
Galatians 1.8 (Geneva) |
galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.752 |
0.918 |
5.212 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
and to hold the profession of it without wavering, heb |
True |
0.746 |
0.724 |
0.927 |
1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.746 |
0.606 |
1.094 |
Galatians 1.8 (Vulgate) |
galatians 1.8: sed licet nos aut angelus de caelo evangelizet vobis praeterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.735 |
0.38 |
0.0 |
Deuteronomy 6.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.14: you shall not go after the strange gods of all the nations, that are round about you: |
not to enquire after the gods of the nations, deut |
True |
0.726 |
0.548 |
3.562 |
1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.724 |
0.753 |
3.27 |
Galatians 1.8 (ODRV) |
galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.723 |
0.726 |
1.511 |
Galatians 1.8 (Tyndale) |
galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.722 |
0.857 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.719 |
0.343 |
2.122 |
1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.699 |
0.681 |
2.571 |
1 Thessalonians 3.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.8: for now are we alyve yf ye stonde stedfast in the lorde. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.696 |
0.287 |
0.233 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
and to hold the profession of it without wavering, heb |
True |
0.69 |
0.705 |
0.867 |
Deuteronomy 6.14 (Geneva) |
deuteronomy 6.14: ye shall not walke after other gods, after any of the gods of the people which are round about you, |
not to enquire after the gods of the nations, deut |
True |
0.688 |
0.28 |
1.403 |
Deuteronomy 6.14 (AKJV) |
deuteronomy 6.14: yee shall not goe after other gods, of the gods of the people which are round about you: |
not to enquire after the gods of the nations, deut |
True |
0.677 |
0.374 |
1.403 |
1 Thessalonians 3.8 (Geneva) |
1 thessalonians 3.8: for nowe are wee aliue, if ye stand fast in the lord. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.662 |
0.754 |
2.278 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
and to hold the profession of it without wavering, heb |
True |
0.66 |
0.318 |
1.771 |
Galatians 1.9 (AKJV) |
galatians 1.9: as we said before, so say i now againe, if any man preach any other gospel vnto you, then that yee haue receiued, let him be accursed. |
though an angel from heaven should preach any other doctrine to you, than that which ye have heard, let him be accursed |
True |
0.638 |
0.5 |
3.492 |
1 Thessalonians 3.8 (AKJV) |
1 thessalonians 3.8: for now we liue, if ye stand fast in the lord. |
we are pressed to stand fast in the faith, 1 cor |
True |
0.634 |
0.737 |
2.472 |