Galatians 4.8 (ODRV) |
galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.784 |
0.941 |
3.549 |
Galatians 4.8 (AKJV) |
galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.78 |
0.96 |
9.859 |
Galatians 4.8 (Geneva) |
galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.768 |
0.953 |
7.454 |
Galatians 4.8 (Tyndale) |
galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.764 |
0.936 |
7.938 |
Galatians 4.8 (Vulgate) |
galatians 4.8: sed tunc quidem ignorantes deum, iis, qui natura non sunt dii, serviebatis. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.706 |
0.58 |
0.0 |
1 Corinthians 8.4 (ODRV) |
1 corinthians 8.4: but as for the meats that are immolated to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no god, but one. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.675 |
0.68 |
3.07 |
1 Corinthians 8.4 (Geneva) |
1 corinthians 8.4: concerning therefore the eating of things sacrificed vnto idoles, we knowe that an idole is nothing in the worlde, and that there is none other god but one. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.665 |
0.657 |
0.421 |
1 Corinthians 8.4 (AKJV) |
1 corinthians 8.4: as concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice vnto idoles, wee know that an idole is nothing in the world, and that there is none other god but one. |
then when ye knew not god, ye did service to them that by nature were no gods. an idol is nothing, |
False |
0.654 |
0.657 |
0.392 |