John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.84 |
0.957 |
1.729 |
John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.835 |
0.966 |
1.827 |
John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.798 |
0.79 |
1.641 |
John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.764 |
0.853 |
1.393 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.697 |
0.283 |
1.281 |
John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.69 |
0.38 |
1.684 |
John 16.10 (Vulgate) |
john 16.10: de justitia vero, quia ad patrem vado, et jam non videbitis me. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.688 |
0.488 |
0.716 |
John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
christ's resurrection is our acquittance and discharge; john 16.10. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.688 |
0.222 |
1.684 |