Acts 10.38 (Geneva) - 0 |
acts 10.38: to wit, howe god anointed iesus of nazareth with the holy ghost, and with power: |
how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
True |
0.819 |
0.961 |
0.982 |
Acts 4.27 (AKJV) |
acts 4.27: for of a trueth against thy holy child iesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together, |
against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together |
True |
0.782 |
0.964 |
2.291 |
Acts 10.38 (Geneva) - 0 |
acts 10.38: to wit, howe god anointed iesus of nazareth with the holy ghost, and with power: |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.762 |
0.91 |
4.44 |
Acts 10.38 (AKJV) - 0 |
acts 10.38: how god anointed iesus of nazareth with the holy ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed of the deuill: |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.744 |
0.951 |
4.167 |
Acts 4.27 (Geneva) |
acts 4.27: for doutlesse, against thine holy sonne iesus, whome thou haddest anoynted, both herod and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel gathered themselues together, |
against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together |
True |
0.744 |
0.913 |
1.439 |
Acts 10.38 (AKJV) - 0 |
acts 10.38: how god anointed iesus of nazareth with the holy ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed of the deuill: |
how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
True |
0.714 |
0.924 |
0.868 |
Isaiah 61.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 61.1: the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up. |
the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek |
True |
0.711 |
0.887 |
3.58 |
Acts 10.38 (ODRV) |
acts 10.38: iesvs of nazareth how god anointed him with the holy ghost and with power, who went throughout doing good and healing al that were oppressed of the diuel, because god was with him. |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.709 |
0.928 |
4.134 |
Isaiah 61.1 (AKJV) |
isaiah 61.1: the spirit of the lord god is vpon me, because the lord hath anointed me, to preach good tidings vnto the meeke, hee hath sent me to binde vp the broken hearted, to proclaime libertie to the captiues, and the opening of the prison to them that are bound: |
the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek |
True |
0.709 |
0.904 |
3.776 |
Acts 4.27 (ODRV) |
acts 4.27: for there assembled indeed in this citie against the holy child iesvs whom thou hast anointed, herod, and pontius pilate, with the gentils and the people of israel; |
against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together |
True |
0.697 |
0.924 |
1.704 |
Acts 4.27 (Tyndale) |
acts 4.27: for of a trueth agaynst thy holy chylde iesus whom thou hast annoynted bothe herode and also poncius pylate with the gentils and the people of israel gaddered them selves to gedder |
against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together |
True |
0.67 |
0.586 |
0.902 |
Acts 10.38 (Tyndale) |
acts 10.38: how god had annoynted iesus of nazareth with the holy goost and with power which iesus went aboute doinge good and healynge all that were oppressed of the develles for god was with him. |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.66 |
0.832 |
3.418 |
Acts 10.38 (ODRV) |
acts 10.38: iesvs of nazareth how god anointed him with the holy ghost and with power, who went throughout doing good and healing al that were oppressed of the diuel, because god was with him. |
how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
True |
0.64 |
0.911 |
0.915 |
Luke 4.18 (ODRV) |
luke 4.18: the spirit of the lord vpon me, for which he anointed me, to euangelize vnto the poore he sent me, to heale the contrite of hart, |
the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek |
True |
0.64 |
0.607 |
1.271 |
Acts 10.38 (Vulgate) |
acts 10.38: jesum a nazareth: quomodo unxit eum deus spiritu sancto, et virtute, qui pertransiit benefaciendo, et sanando omnes oppressos a diabolo, quoniam deus erat cum illo. |
how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
True |
0.629 |
0.372 |
0.168 |
Acts 4.27 (AKJV) |
acts 4.27: for of a trueth against thy holy child iesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together, |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.624 |
0.959 |
15.291 |
Acts 10.38 (Tyndale) |
acts 10.38: how god had annoynted iesus of nazareth with the holy goost and with power which iesus went aboute doinge good and healynge all that were oppressed of the develles for god was with him. |
how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
True |
0.612 |
0.87 |
0.892 |
Acts 4.27 (Geneva) |
acts 4.27: for doutlesse, against thine holy sonne iesus, whome thou haddest anoynted, both herod and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel gathered themselues together, |
this is often expressed in scripture: psal. 45.8. he is anointed with the oil of gladness above his fellows. isa. 61.1. the spirit of the lord is upon me, because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek. so, acts 4.27. against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together. so, acts 10.38. how god anointed jesus of nazareth, with the holy ghost, and with power |
False |
0.608 |
0.918 |
10.729 |